商號英文名為「Swee Hin Chan ＆ Co.」，計有53封書信，發信時間集中於1934年至1937年，發信地址為P. O. Box 104 No. 181 Beach Street, Penang，發信人主要為孫朝宗、黃金泉。

該商號主要專門經營麵粉銷售、白糖、什貨等，其中特別獨家代理兩家的麵粉，並註冊海鷗商標及飛馬商標。（圖9）另還包括代兌土產及代辦各地區的貨物，如：新加坡、泰國、印尼三寶壠、泗水、巨港、吧東、中國上海、香港、廈門等地。

瑞興棧向泰益號購買的貨品主要以丁香脯、蚵干、日本白豬油、紫菜、馬鈴薯、大連冬粉。（圖10）在1936年10月10日書信中，孫朝宗發信給泰益號，告知黃金泉已離職，並於另家商號萬協源任職。（圖11）

圖9：信封背面蓋有公司代理的頂上麵粉海鷗商標及頂上麵粉飛馬商標
資料來源：〈檳城瑞興棧公司書信〉，《長崎泰益號文書》（T1001），中研院臺史所檔案館數位典藏。



圖10：1935年9月5日檳城瑞興棧致函給泰益號的書信
書信內容提及訂購商品項目，包含海鮮乾貨、豬油、馬鈴薯等
資料來源：〈檳城瑞興棧公司書信〉，《長崎泰益號文書》（T1001），中研院臺史所檔案館數位典藏。

圖11：1936年10月10日，檳城瑞興棧致函給泰益號書信
書信內容告知黃金泉離職事宜
資料來源：〈檳城瑞興棧公司書信〉，《長崎泰益號文書》（T1001），中研院臺史所檔案館數位典藏。