*
首頁

 

10/23 (三)

本日開放時間 09:00-17:00

*
女性專題-檔案中的傳統臺灣女性

撰文/臺史所檔案館

傳統臺灣女性,在思想上接受男性為天的貞節賢淑觀念,身體上則處處受到限制,被當成物品一般的被買賣,甚至在家中經濟困頓、八字不合等原因下,成為最先被犧牲的對象,如商品一般的被質押、買賣,或成為他人的養女、媳婦仔。而婚後的女性,除侍奉公婆外,更需一肩挑起養兒育女、家務農務等大小事務。當「媳婦熬成婆」後,若遇家中無男性尊長,更需負起管理家產、分配財產等事宜。

中央研究院臺灣史研究所為使社會大眾對於早期的女性生活有更多的認識,特規劃以臺灣女性的傳統生活、走入職場、日記中的臺灣女性等面向為系列專題,深入的從臺灣史研究所檔案館所典藏的各類型檔案介紹早期臺灣女性的各種樣貌。本篇專題將以傳統女性為主軸,帶領讀者一窺早期女性的樣貌。

*
二、 天才青年畫家陳植棋的淡水風景

1906年陳植棋出生於臺北汐止,自幼聰慧過人,1921年以第一名之姿畢業於南港公學校並考取臺北師範學校。然而1924年卻因捲入學潮事件被迫退學,隔年在石川欽一郎的建議以及蔣渭水等人的協助下,遠赴日本就讀東京美術學校西洋畫科,自此走上藝術之路。性格剛毅熱情又富含理想的陳植棋始終創作不懈,多樣的畫風、大膽奔放的筆法與色彩,不僅傳達出強烈個性與熱切的生命力,更反映出他對臺灣風土的深刻觀察。自1927年臺展開辦以來,陳植棋的作品連年入選,也曾兩度以〈臺灣風景〉(1928)、〈淡水風景〉(1930)獲選日本帝展殊榮,為時人譽為天才型的畫家(圖8)。


圖8:陳植棋手持參展油畫作品獨照
檔案來源:識別號T1076_04_0001,陳植棋畫作與文書,臺灣史檔案資源系統

塑造出具有南國特色的臺灣風貌,是陳植棋在其風景畫創作上不斷努力追尋的目標,其中尤以描繪淡水風景的系列創作特別引人注目。目前陳植棋的傳世畫作中,存有3幅未紀年的〈淡水風景〉同名作品,是當年畫家站在其連襟位於淡水崎仔頂的樓房上,以相同的俯瞰視角、不同的筆法色調所繪而成,表現河畔小鎮上櫛比鱗次的樓房屋舍和靜臥於彼岸的觀音山景致(圖9-11)。1930年更以描繪山崗上錯綜複雜建築群的〈淡水風景〉成功入選第11回帝展(圖12)。從時間上來看,1920年代中期陳植棋創作多幅淡水風景作品,可謂開啟了後代畫家以多元角度詮釋淡水風情的先聲。同時,居高臨下眺望,以觀音山、淡水河為遠景,山坡街屋為中近景的構圖意象,將淡水特殊的山河地理景致與層疊錯落的屋舍盡收眼底,亦是往後許多畫家取景時所偏好的角度。


圖9:陳植棋,〈淡水風景(一)〉,1925至1930年間
檔案來源:識別號T1076_02_01_0032,陳植棋畫作與文書,臺灣史檔案資源系統


圖10:陳植棋,〈淡水風景(二)〉,1925-1930
檔案來源:識別號T1076_02_01_0033,陳植棋畫作與文書,臺灣史檔案資源系統


圖11:陳植棋,〈淡水風景(三)〉,1925至1930年間
檔案來源:識別號T1076_02_01_0034,陳植棋畫作與文書,臺灣史檔案資源系統


圖12 :陳植棋,〈淡水風景〉,1930年,入選第11回(1930)帝國美術院美術展覽會
檔案來源:識別號T1076_02_01_0018,陳植棋畫作與文書,臺灣史檔案資源系統

只可惜,這位天才青年畫家於1930年攜作赴日參加帝展的過程中,不幸罹患肋膜炎而倒下,隔年不敵病魔,以26歲的青春年華溘然離世。深具領袖氣質的陳植棋自1926年起相繼領導創立七星畫壇與赤島社、臺灣繪畫研究所等本土美術團體,引領後輩畫家努力學習,故他的逝世對當時的臺灣美術界而言著實為一無可彌補的損失。除了恩師石川撰文追思外,曾指導其繪畫的吉村芳松亦感嘆:「 想到再也看不到陳先生筆下所常描繪的淡水風景,真是讓人深感惋惜。


11529 臺北市南港區研究院路 2 段 128 號 人文社會科學館南棟11樓
電話:(02) 2652-5181 傳真:(02) 2652-5184 【意見表單】【系統管理
Copyright © 2010 Institute of Taiwan History, Academia Sinica. All Rights Reserved