*
Homepage

 

05/22 (Fri)

Opening Hours 9:00-17:00

*
Let’s read newspaper-Contents of The Taiwan Shinminpo and Kounan Shinbun

Publication date: 04 Jul 2022
Author: Lee Yi-ling |Staff member of the Archives of Institute of Taiwan History

The Taiwan Minpao, The Taiwan Shinminpo and the subsequent Kounan Shinbun (Kounan News) constituted the newspaper series published between April 1923 and March 1944. However, surviving copies of the daily published since 1932 were few. In view of the importance of this newspaper series, the Institute of Taiwan History began gathering remaining copies both in Taiwan and abroad, and discovered an exclusive collection of The Taiwan Shinminpo (1938-1941). The newspapers carried diverse contents, including political and economic affairs, local news, arts and new knowledge, which are rare and precious historical materials for research on Taiwan history during World War II.

Reviewing the daily newspapers published since April 1932, this article attempts to elucidate the layout format and language use as well as main contents and subject matters covered in the columns. Moreover, it further analyzes the particularity and variations in choice of contents as time evolved and the environment changed. This article provides an in-depth introduction to this newspaper of the Taiwanese, and invites you to read the newspaper and revisit major and minor happenings of Taiwan past.

*
Online Expo for the Academia Sinica Digital Humanities Research Projects 2025"Art in Everyday Life: Taiyang Art Memories in Newspaper Archives," "Listening to the World Locally: The Homecoming Tour of Taiwanese Musicians" has been Released
2025-10-02

In recent years, the Institute of Taiwan History, Academia Sinica, has been devoted to uncovering historical newspapers and periodicals from Taiwan's Japanese colonial period. This year, the ITH Archives presents an online exhibition, "Art in Everyday Life: Taiyang Art Memories in Newspaper Archives," featuring exclusive collections from The Taiwan Shinminpo and The Taiwan Shinbun, published between 1938 and 1944.

During the Japanese colonial period, Taiwan's modern press not only reported current affairs but also featured vibrant literary and artistic supplements. These pages—covering art, music, and literature—embodied the concept of "Art in Everyday Life." The archives from 1938 to 1944 coincide with the 4th to 10th Taiyang Art Exhibition, offering glimpses of exhibition news, critiques, artworks, and even illustrations created by painters for serialized novels.

Focusing on the Taiyang Art Exhibition, the online show is organized into three sections: "Founding of the Taiyang Art Exhibition," "Taiyang Art Reporting in Newspaper Archives," and "Postwar Revival of the Taiyang Art Exhibition." Through selected newspaper pages, exhibition catalogues, posters, and postcards, visitors are invited to explore the artistic life recorded in historic newspapers.

In addition to the bilingual exhibition "Art in Everyday Life: Taiyang Art Memories in Newspaper Archives(文藝日常:舊時報紙典藏中的臺陽記憶)," an English-language companion exhibition—"Listening to the World Locally: The Homecoming Tour of Taiwanese Musicians(在地方聽見世界-臺灣青年音樂家的鄉土巡演)"—is also now available online, offering audiences a glimpse into Taiwan's artistic and musical vibrancy during the Japanese colonial era.

Online Expo - "Art in Everyday Life: Taiyang Art Memories in Newspaper Archives"

Online Expo - "文藝日常:舊時報紙典藏中的臺陽記憶"

Online Expo - "Listening to the World Locally: The Homecoming Tour of Taiwanese Musicians"

Featured Article - "在地方聽見世界-臺灣青年音樂家的鄉土巡演"


11F., South Wing, Building for Humanities and Social Sciences, 128, Sec. 2, Academia Rd., Nangang Dist., Taipei City 11529,
Taiwan Tel: +886-2-2652-5181 Fax: +886-2-2652-5184 【Contact us
Copyright © 2010 Institute of Taiwan History, Academia Sinica. All Rights Reserved