*
Homepage

 

07/27 (Mon)

Opening Hours 9:00-17:00

*
Listening to the World Locally – The Homecoming Tour of Taiwanese Musicians

Publication date: 20 Aug 2024
Author: Lee Yi-ling, Wang Li-Chiao | Staff member at the Archives of Institute of Taiwan History

Ninety years ago, in August 1934, a group of young Taiwanese musicians embarked on the first Western music concert tour in Taiwan’s history. The Homecoming Concert Tour began with great fanfare during the scorching summer of the South Island, kicking off at the Taipei Medical School Auditorium. With a packed itinerary, the tour traveled southward, stopping at public assembly halls in Hsinchu, Taichung, Changhua, Chiayi, and Tainan, before culminating in a final performance at the Kaohsiung Youth Hall. Despite the demanding schedule, the musicians delivered exquisite piano melodies and harmonies to audiences across Taiwan, sparking widespread acclaim.

This article focuses on Taiwan’s first “Homecoming Concert Tour,” which was rapidly organized in just over a month. The program primarily featured Western musical compositions. During the scorching summer of the South Island, this grand musical feast unfolded with enthusiasm, traveling from north to south with seven performances. It offered audiences across Taiwan an auditory delight, broadened their horizons, and brought Western music closer to the local population. This tour marked the beginning of Taiwan’s musical diversity and led to Taiwan’s music being recognized on the Olympic stage, where Taiwanese music shone brightly on the global scene.

*
Taiwan Sotokufu Personnel Directory System Now Online
2012-06-18

The employee directory of the Taiwan Governor-General’s Office contains valuable materials for researches on Taiwanese history. These printed directories provide indispensable resources for recognizing illegible handwritings in various governmental documents and private manuscripts. However, these highly useful records had been held in different repositories in Taiwan and Japan. The Archives of the ITH hence began to collect all the scattered volumes and launched a digital system project in 2008.

Now, the system, Taiwan Sotokufu Personnel Directory, is available online, enabling an easier, more convenient and more efficient access to the documentation. With its full-text platform and standardized metadata, it not only serves as a great tool for reading and deciphering official documents of the Japanese government, but also covers organizational, personnel and payroll information of the colonial administration throughout Taiwan between 1896 and 1944. In addition to browsing and searching the catalog, e-books and data export or comparison functions are also available. There are about 950,000 entries in the database.

The Taiwan Sotokufu Personnel Directory system can be found at [who.ith.sinica.edu.tw].


11F., South Wing, Building for Humanities and Social Sciences, 128, Sec. 2, Academia Rd., Nangang Dist., Taipei City 11529,
Taiwan Tel: +886-2-2652-5181 Fax: +886-2-2652-5184 【Contact us
Copyright © 2010 Institute of Taiwan History, Academia Sinica. All Rights Reserved