*
首頁

 

05/03 (日)

本日不對外開放

*
從語言統一實踐普世理想- 日治時期臺灣世界語運動文獻

發佈日期 2013年3月15日
撰文/李依陵

世界語(Esperanto)是波蘭醫生柴門霍夫(L. L. Zamenhof, 1859-1917)於1887年所創造的人工語言,期待透過簡單易學的輔助語,打破國際間的語言藩籬,促進交流和相互理解。其字彙包含了印歐語系中常見字,列舉幾個基本字彙,如「太陽」這個單字的世界語為sunro;「紙」則為paperor;「十二月」則為Decembro等。世界語的推廣可以說是一種文化運動,追求語言使用的平等自由、跨民族的教育觀點,傳達普世一家的理想。

*
臺灣省圖書館購藏帝大教授藏書 (T3)

臺灣總督府圖書館第五任館長山中樵(任職期間自1927年9月至1947年5月)任內極力蒐集臺灣資料,戰後留在臺灣省圖書館協助處理館務時,於民國35年(1946)以臺幣23萬元購得多位返日之臺北帝國大學教授藏書。

民國88年(1999)中央研究院臺灣史研究所與國立臺灣圖書館的日文舊籍合作典藏計畫,亦包含本批藏書。經臺史所回溯編目建檔,約計有2萬餘冊。本批館藏採用「中國圖書分類法」整編。內容以500類(社會科學)佔最大宗。日文圖書為主,約佔九成五。

茲列舉兩本T3藏書,簡介如下。

(1)《臺灣警察四十年史話》

昭和13年(1938)發行,巨細靡遺地描繪日治時期,警察作為控管臺灣人民的第一線官僚,在理番、治安維持,以及協助衛生事業及其他施政等層面,所扮演的角色及其執務實況。作者鷲巢敦哉活躍於警界,擔任警察職務,亦撰有《臺灣總督府警察沿革志》等多部警務相關書籍。全書筆觸生活化,並附圖說,易於閱讀不艱澀。作者以當事者的角色撰寫,內容具說服力,不僅是研究日治時期警務的絕佳材料,也是了解社會情勢的史料來源。

(2)《臺北帝國大學第壹回海南島學術調查報告》

昭和17年(1941)臺灣總督府外事部發行,為臺北帝國大學學者組成學術調查團於昭和15年底(1940)底前往海南島進行生物學及農學的學術調查報告。全書以嚴謹、科學的態度撰寫,輔以大量的圖片進行說明,有助後人了解當時海南島的社會、文化、以及自然生態。


11529 臺北市南港區研究院路 2 段 128 號 人文社會科學館南棟11樓
電話:(02) 2652-5181 傳真:(02) 2652-5184 【意見表單】【系統管理
Copyright © 2010 Institute of Taiwan History, Academia Sinica. All Rights Reserved