*
首頁

 

07/27 (六)

本日不對外開放

*
長崎泰益號與馬來西亞檳城商號

發佈日期 2023年9月28日
撰文/臺史所檔案館館員 鄧淑瑜

長崎泰益號是來自福建金門陳家三代:陳國樑(1840-1908)、陳世望(1869-1940)、陳金鐘(1890-1974)在日本長崎經營的商號。該商號創設於1901年,專門經營出口日本的海陸產物至東亞各地的華人商號,貿易的網絡從東北亞朝鮮、海參崴,中國大連、上海、福建,臺灣,香港,和東南亞的菲律賓、泰國、馬來西亞、印尼、新加坡等地。長崎泰益號留存的東南亞商業書信,大約有100多間商號,其中馬來西亞檳城商號與泰益號往來的有10多間,290封商業書信,本篇精選書信往來量較多的3間商號,配合本館典藏相關檔案、地圖、照片等,具體勾勒商號所處檳城的繁榮之地。

*
張振萬及岸裡社文書
張振萬及岸裡社文書

撰文/臺史所研究員 洪麗完 ● 圖/臺史所檔案館

近十餘年來,臺灣史研究漸成顯學;素有「學術雞肋」之稱的平埔研究也日趨熱絡。在個別族社的研究上,目前以巴宰族(Pazeh)的研究,累積成果較多;除了日治時期與戰後初期的相關研究外,由於近年來出土的「岸裡文書」資料,內容多樣,不僅包含大量的土地關係資料,也有豐富的社會生活資料。因此,學者以此為基礎,進行歷史學、地理學或社會學的研究;各學科分別由土地經營關係、族群關係、遷徙活動、制度史、社會文化史等角度,討論岸裡社群的土地經營、歷史發展及其社會文化變遷過程。

廣義的岸裡社群指以大甲溪南岸大社(今臺中縣神岡鄉)、今豐原市附近為中心,分佈地點北達大甲溪北,東至今東勢附近,南抵今潭子一帶,西以大肚山為界,包括岸裡社、樸仔籬社、阿里史社、烏牛欄社與掃束社。「岸裡社」為巴宰族之一社群,最初只是對住居在岸裡山附近的土著部落之稱,後來由於其幫助清廷平定地方亂事,聲譽日隆,「岸裡社」乃成為巴宰族各社群在政治上與社會上的一個通稱。其中搬遷至大甲溪南岸的岸裡新社,又為清代以來岸裡諸社群之主力所在,故有「岸裡大社」之稱。

不同於其他無文字歷史的平埔族社(十七、八世紀埔漢接觸後則成為「半文字社會」),清代以來一度活躍於大安、大甲兩溪南北的岸裡社人,獨能以漢文字記錄其歷史,現藏於國立臺灣大學圖書館的「岸裡大社文書」(一般通稱「岸裡文書」)即其在乾隆年間的活動紀錄之一。此外,一般流傳於民間的巴宰族相關文書,也被通稱為「岸裡文書」。本所目前集藏之「岸裡文書」,包括采集自研究機構、博物館、民間、民俗收藏家,以及購藏所得。本次展出的「岸裡文書」(T0293D0241),主要購自東勢地區的民俗收藏家,共一二六件。年代以1769年(清乾隆三十四年)為最早;1906年(日明治三十九年)為最晚。內容除了直接與岸裡社相關的土地文書外,包括岸裡社第一任漢通事張達京家族的相關資料。透過本批文書,得以了解岸裡社人特別是其在翁仔社、社口庄等地的土地經營、地方開墾與埔漢族群關係,以及漢通事張達京的家族歷史。(洪麗完)


11529 臺北市南港區研究院路 2 段 128 號 人文社會科學館南棟11樓
電話:(02) 2652-5181 傳真:(02) 2652-5184 【意見表單】【系統管理
Copyright © 2010 Institute of Taiwan History, Academia Sinica. All Rights Reserved