（一）園林歷史

位於臺中市霧峰區的林家建築群，包含下厝（宮保第與大花廳）、頂厝（景薰樓）、萊園。下厝家宅位置相對南邊，族系尚武且戰功赫赫，如林定邦之子林文察、林文察之子林朝棟；頂厝位置位於北邊，族系尚文，如林奠國之子林文欽、林文欽之子林獻堂。而「萊園」園林便是林文欽在鄉試中舉後，為感念母親羅太夫人而整建，並以二十四孝老萊子綵衣娛親的典故取名。

不同於板橋林本源園林、新竹林家潛園的人造景觀，萊園的建構善用山谷地形，使園景與火炎山九九峰連成一片，將山泉水引進園中水池。其建設規劃約可分為三個時期：

第一為林文欽的創建期1887-1895年。園內建築落成年代不同，應為逐年建成，延續了閩南式風格，1887年首先興建木架構的步蟾閣，至1893年林文欽中舉後整建園區並為園林命名；樓閣興建之初作為羅太夫人起居使用，一樓為客廳，二樓供觀戲與休憩。

第二為林獻堂改建期1900-1949年，此時由於社交活動頻繁，及新建材、西式風格引進，園內發生諸多修建變動，也成了後人印象中的萊園樣貌。

如建物方面，1906年步蟾閣更名為五桂樓，並將一樓前側迴廊改建為磚拱樣式，二樓仍為木結構；1936年，原位於五桂樓對面島上的戲台，改作飛觴醉月亭。同時期，另有萊園入口改作中西融合風格，柳橋改作水泥橋，新建夕佳亭、萬梅崦、鐵砲碑、櫟社二十年題名碑等，及興築林氏祖塋。（參圖3-1-1）

而活動方面，如：1902年詩社「櫟社」成立後，萊園成為文人聚會場所，並在二十年後設立題名碑。1921年由林獻堂、蔣渭水等人發起的「臺灣文化協會」成立，此處亦化為啟迪民智之所，曾舉辦三次夏季學校研習營；同時，與協會相關的《臺灣民報》於1923年創刊（1930年更名《臺灣新民報》，1941年再度更名《興南新聞》），也是當時宣傳智識、啟發民眾思辨與凝聚共識的重要報刊。此外，1932年由林獻堂長子林攀龍創立的「一新會」，會址設於園內林梅堂庭院，期望促進農村文化發展，隔年又設立「一新義塾」作為漢語講習所。

第三為戰後時期，校園遷入及震災重建。1976年，萊園中學（明台高中前身）遷入園中，因校園建設需求，拆除、遷移部分年代久遠而無法使用的建物，並整平部分山勢。隨後1999年，921地震使校園嚴重受創，諸多區域是後來考據舊照而修復，其中以五桂樓、飛觴醉月亭、小習池、林氏祖塋、萊園園門尤為重點。

萊園依山水景緻而建，以老萊子娛親典故取名，匯聚櫟社及臺灣文化協會的思想啟迪、一新會的社區營造與文化發展，儘管戰後校園遷入與地震重建，使其外觀發生改變，但論及此處對於日治時期臺灣文化、教育及社會運動的影響，儼然是一股啟蒙之源。

（二）園林作品及相關館藏

1938年，郭雪湖前往臺中舉辦第二次個展期間，便曾至霧峰林家萊園作客並於園中寫生，隔年以寫生稿為基礎所繪的〈萊園春色〉，獲1939年第2回府展推選賞，被刊載於同年11月7日的《臺灣新民報》。（圖3-2-1、3-2-2）這回創作，他在筆法上弱化了勾勒邊框的線條，改以色塊排比呈現出景物形貌。觀者沿著鵝卵石與石板鋪面望向門前，可見畫家透過塗抹的技法，營造磚牆及壁面斑駁古意的巧思；圍牆後方綻放的白梅花與挺拔矗立的椰樹，則隱喻園林主人德高望重、高風亮節的品德。此景對比於今日園區，與五桂樓外圍的燕尾山門有幾分相似。（圖3-2-4、3-2-5）

從郭雪湖約1937年8月至1939年2月於素描簿繪製的寫生稿裡，可見描摹林家庭園（萊園）門樓、漏窗圍牆、植物枝葉等。其中一幅描繪門樓與樹木的手稿右上角，標註了鉛筆字「綠樹村邊合」（圖3-2-3下圖），此句出自孟浩然〈過故人莊〉：「綠樹村邊合，青山郭外斜」，表達村落周圍綠樹環繞，青山秀色無涯之意，而這正好也與萊園設立的地理環境相符。