本Script功能提供修正IE6對png圖檔的正常顯示,若您的瀏覽器不支援此項功能,也不影響你閱讀本網站資訊。
*
首頁

 

07/23 (一)

本日開放時間 09:00-17:00

*
穿越時空尋訪長崎泰益號的大稻埕客戶
時空旅行」特展旅人-長崎華商泰益號創立於20世紀初,經商貿易網絡橫跨整個東亞地區,包含俄國海參崴、朝鮮半島、中國大陸沿海、臺灣、呂宋島、馬來半島等各地商埠,並以臺灣及東南亞的華商為主要客戶。臺灣自1895年成為日本殖民地,由於日本官方政策之導向,積極強化了日、臺之間的經貿關係,在此時空背景下,泰益號以其地利、語言文化等優勢,拓展對臺貿易。泰益號文書中,現存臺灣商號的貿易書信約有17,000多封,其中以臺北大稻埕商家所發出的書信最多,數量近萬封。
*
展示文書說明

一、曾展出之文書清單

編號 契名 年代 語言 備註
1 卓猴社番麻干、麻絲江等立典契 乾隆39年(1774)12月 雙語 附地圖
2 新港文書1 乾隆21年(1756)12月 單語  
3 新港文書2 乾隆50年(1785) 單語  
4 新港文書3 無年代 單語  
5 新港社番沙來立典契 乾隆44年(1779)1月 雙語  
6 新港社除岳等立再找租契 乾隆55年(1790)4月 雙語  
7 新港社番岳文德立再懇添番租字 嘉慶3年(1798)6月 雙語  
8 新港社番李吁臺立典契 嘉慶9年(1804)1月 雙語  
9 牛椆埔社戴大里觀等立賣契 乾隆47年(1782)2月 雙語 9-12號之文書,有上下手契之關係
10 牛稠埔社嚀哦立給字 乾隆51年(1786) 雙語  
11 新港社番婦戴維朗等立找洗契 嘉慶12年(1807)1月 雙語  
12 新港社番婦戴維朗等立找洗契 嘉慶19年(1814)2月 雙語  

二、名詞解釋

  1. 找洗字:即追加或補貼價錢的契字。通常在土地或房屋等產業買賣轉讓後,原業主認為當時賣出的價錢不足,或在缺錢生活的情況下,再次要求對方追加金額。
  2. 典契:業主以田地或其他物品典押給銀主,若業主在典期內無法將本金歸還給銀主,只好將抵押品賣出,故有時形同買賣。
  3. 番租:又稱社租,當番社將其轄屬的荒埔或其他種類的土地給漢人開墾時,向承墾的漢人收取的租穀或租銀,即為番租。

115 臺北市南港區研究院路 2 段 128 號 人文社會科學館大樓北棟 8 樓
電話:(02) 2652-5350 分機:6823 傳真:(02) 2652-5394 【意見表單】【系統管理
Copyright © 2010 Institute of Taiwan History, Academia Sinica. All Rights Reserved